-
1 travesty the part of Hamlet
Общая лексика: испортить роль Гамлета, провалить роль ГамлетаУниверсальный англо-русский словарь > travesty the part of Hamlet
-
2 travesty
1. [ʹtrævıstı] n1. шарж; бурлеск2. пародия, искажениеa travesty of justice [of discipline] - пародия на справедливость [на порядок /на дисциплину/]
a travesty rather than a document - издевательство, а не документ
3. театр. травести2. [ʹtrævıstı] v1. пародировать, представлять пародиюto travesty smb.'s manners [mode of speech, style] - пародировать чьи-л. манеры [речь, стиль]
2. искажать, плохо справляться (с чем-л.)to travesty the part of Hamlet - испортить /провалить/ роль Гамлета
3. изменять внешность -
3 Hamlet
1. n лит. Гамлет2. n селение, деревушка3. n поэт. жители небольшого селенияСинонимический ряд:village (noun) borough; burg; cluster; colony; community; dorp; homestead; pueblo; settlement; town; villageАнтонимический ряд: -
4 travesty
1. n шарж; бурлеск2. n пародия, искажение3. n театр. травести4. v пародировать, представлять пародию5. v искажать, плохо справляться6. v изменять внешностьСинонимический ряд:1. corruption (noun) corruption; distortion; miscarriage; perversion2. mockery (noun) burlesque; caricature; farce; lampoon; mock; mockery; parody; sham; spoof; takeoff; take-off3. mimic (verb) ape; burlesque; imitate; mimic; mock; parody; take off -
5 travesty
ˈtrævɪstɪ
1. сущ. пародия;
карикатура Syn: caricature
2. гл. представлять пародию;
пародировать;
искажать шарж;
бурлеск пародия;
искажение - a * of justice пародия на справедливость - a * of the truth издевательство над истиной - a * rather than a document издевательство, а не документ (театроведение) травести пародировать, представлять пародию - to * smb.'s manners пародировать чьи-л. манеры искажать, плохо справляться( с чем-л.) - to * the part of Hamlet испортить /провалить/ роль Гамлета изменять внешность travesty пародия;
карикатура;
a travesty of justice пародия на справедливость ~ представлять пародию;
пародировать;
искажать travesty пародия;
карикатура;
a travesty of justice пародия на справедливостьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > travesty
-
6 play some part
playing a major part — играющий главную роль; главная роль
trouser part — мужская роль, исполняемая женщиной
-
7 played a major part
playing a major part — играющий главную роль; главная роль
trouser part — мужская роль, исполняемая женщиной
English-Russian big medical dictionary > played a major part
См. также в других словарях:
Critical approaches to Hamlet — Hamlet and Ophelia, by Dante Gabriel Rossetti From its premiere at the turn of the 17th century, Hamlet has been one of Shakespeare s best known, most imitated, and most analyzed plays. The character of Hamlet played a critical role in Sigmund… … Wikipedia
performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium
theatre — /thee euh teuhr, theeeu /, n. theater. * * * I Building or space in which performances are given before an audience. It contains an auditorium and stage. In ancient Greece, where Western theatre began (5th century BC), theatres were constructed… … Universalium
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
English literature — Introduction the body of written works produced in the English language by inhabitants of the British Isles (including Ireland) from the 7th century to the present day. The major literatures written in English outside the British Isles are… … Universalium
Marie Sasse — Marie Constance Sasse [Sax, Saxe, Sass] (26 January 1834 – 8 November 1907) was a Belgian operatic soprano. Her voice was powerful, flexible, and appealing ,[1] and she was one of the leading sopranos at the Paris Opéra from … Wikipedia
humour — /hyooh meuhr/, n., v.t., Chiefly Brit. humor. Usage. See or1. * * * I (Latin; fluid ) In early Western physiological theory, one of the four body fluids thought to determine a person s temperament and features. As hypothesized by Galen, the four… … Universalium
Clueless (film) — Clueless Theatrical release poster Directed by Amy Heckerling Produced by Sco … Wikipedia
Restoration spectacular — The Restoration spectacular, or elaborately staged machine play , hit the London public stage in the late 17th century Restoration period, enthralling audiences with action, music, dance, moveable scenery, baroque illusionistic painting, gorgeous … Wikipedia
Karl Ludwig Giesecke — Portrait of Karl Ludwig Giesecke by Sir Henry Raeburn, ca. 1813 Karl Ludwig Giesecke (6 April 1761 in Augsburg – 5 March 1833 in Dublin) was a German actor, librettist, polar explorer and mineralogist. In his youth he was called Johann Georg… … Wikipedia
Alvira "Allie" Packingham Sullivan Earp — Alvira Earp, (1849 in Florence, Nebraska – 1947 in Los Angeles, California) known to her contemporaries simply as Allie, was the third wife of western lawman Virgil W. Earp of O.K. Corral fame. Early life Alvira Packingham Sullivan was born in… … Wikipedia